nuevo single se titula GLORIA que tendrá su tie-in, a partir de Enero, al ser tema de la campaña de promoción para la Corporación Benesse, concretamente del 「Shinkenzemi Highschool Correspondence Course」, es un curso a distancia para preparar a los más jovenes en su futuro profesional via internet. Muchos de ellos, a lo largo de todo Japón ya se preparan para ello y acuden a los templos para llevar sus plegarias de buena suerte.Fué por este motivo que YUI decidió crear una canción para animarlos y este fue el mensaje que posteó:
Días de juventud, creo que es una época que en la cual la gente realmente esta inspirada para hacer muchas cosas. Asi que, la manera en la que vives tu vida en ese momento, realmente cambia el resto de tu vida. ¿Podrían identificarse todos con este sentimiento? Eso pensé (mientras creaba esta canción).
Los estudiantes que se estan preparando para sus examenes, o incluso aquellos que estan involucrados con deportes, estan pensando “Ahora es el momento de esforzarse y trabajar duro!”, quiero que todos ellos escuchen esta canción!
mensaje de navidad de Yui ;-)
メリークリスマス！！
¡¡Feliz Navidad!!
って、もう終わっちゃいますね？
Aunque ya termino, ¿cierto? n_n
皆さんは、どんな風に過ごしましたか？
お仕事で忙しかった方は、お疲れ様でした！
¿Cómo la pasaron en esta Navidad?!
A aquellos que lo pasaron trabajando ¡Gracias por su gran trabajo!
私はクリスマスケーキを食べましたよ！
美味しかったです。。
En mi caso ¡Comí algo de pastel de Navidad!
Estaba rico…
先日の、新曲「GLORIA」初オンエアーの感想も
たくさんありがとうございました！
El otro día, mi nueva canción 「GLORIA」 fue transmitida al aire y recibimos muchos comentarios acerca de ello ¡Muchas gracias!
そして、「Music Video」も完成しましたよ！
楽しみにしていてくださいね。
¡Además, el 「Music Video」 ha sido completado!
Por favor esperen para velo ¿bueno?
ではでは、また何か新しい事があったら報告したいと思います！
Dewa, dewa, ¡Escribiré otra vez si hay alguna novedad!
アデクリ。。
Adekuri..
YUI
